Il s'agit de mener un travail d'investigation approfondi dans tous les sports et avec tous les partenaires, pour évaluer les évolutions législatives récentes (depuis mars 99) relative à la protection de la santé des sportifs et à la lutte contre le dopage.